terjemahan lirik lagu never be the same jessica mauboy
[Intro]
(Never, never, ne-ne-nev) Ooh-ooh, yeah
(Never, never, ne-ne-nev) Ooh, ooh
[Verse 1]
Let me tell you 'bout a girl that I used to be
Biarkan aku memberitahumu tentang seorang gadis yang dulu
Same name, same face but a different me
Nama yang sama, wajah yang sama tetapi saya yang berbeda
She didn't know what she was thinking
Dia tidak tahu apa yang dia pikirkan
Didn't know her world was sinking
Tidak tahu dunianya sedang tenggelam
Had her dreams written on a paper in her hand
Apakah mimpinya tertulis di atas kertas di tangannya
Held on tight but she didn't understand
Dipegang erat tapi dia tidak mengerti
The love and hurt that she's replacing
Cinta dan luka yang dia gantikan
All the past that she's erasing
Semua masa lalu yang dia hapus
[Pre-Chorus]
We all get lost sometimes and we forget who we are
Kita semua terkadang tersesat dan kita lupa siapa diri kita
And we forget who we are somewhere along the way
Dan kita lupa siapa diri kita di suatu tempat di sepanjang jalan
[Chorus]
We're all running in the crazy race
Kita semua berlari dalam balapan yang gila ini
Never thinking 'bout the hearts we break
Tidak pernah memikirkan tentang hati yang kita hancurkan
And as our hope starts fading away
Dan kietika harapan kita mulai memudar
Things are never gonna be the same
Segalanya tidak akan pernah sama
'Cause when you're standing there all alone
Karena ketika kau berdiri di sana sendirian
Losing everything you've ever known
Kehilangan semua yang pernah kau kenal
You're staring at a different face
Kau menatap wajah yang berbeda
Things are never gonna be the same
Segalanya tidak akan pernah sama
[Verse 2]
I wish that I could share a different point of view
Aku berharap bisa berbagi sudut pandang yang berbeda
But the words coming out wouldn't speak the truth
Tetapi kata-kata yang keluar tidak akan mengungkapkan kebenaran
You wouldn't know what I was really thinking
Kau tidak akan tahu apa yang sebenarnya aku pikirkan
And I'd return to the girl who's sinking
Dan aku akan kembali ke gadis yang sedang tenggelam
Sinking down to the world that awaits below
Tenggelam ke dunia yang menunggu di bawah
And I don't want to be there anymore
Dan aku tidak ingin berada di sana lagi
Don't wanna be there anymore, no, ooh
Tidak ingin berada di sana lagi, tidak, ooh
[Pre-Chorus]
We all get lost sometimes and we forget who we are (Forget who we are)
Kita semua terkadang tersesat dan kita lupa siapa diri kita (lupa siapa diri kita)
And we forget who we are somewhere along the way
Dan kita lupa siapa diri kita di suatu tempat di sepanjang jalan
[Chorus]
We're all running in the crazy race (Oh)
Kita semua berlari dalam balapan yang gila ini (Oh)
Never thinking 'bout the hearts we break (Break)
Tidak pernah memikirkan tentang hati yang kita hancurkan (hancurkan)
And as our hope starts fading away (Away)
Dan kietika harapan kita mulai memudar
Things are never gonna be the same
Segalanya tidak akan pernah sama
'Cause when you're standing there all alone (All alone)
Karena ketika kau berdiri di sana sendirian (sendirian)
Losing everything you've ever known (Ever known)
Kehilangan semua yang pernah kau kenal (pernah kenal )
You're staring at a different face (No whoa)
Kau menatap wajah yang berbeda (No whoa)
Things are never gonna be the same
Segalanya tidak akan pernah sama
[Bridge]
The more you win, the more you want
Semakin banyak kau menang, semakin banyak yang kau inginkan
It never ends, it never stops (Never, never)
Itu tidak pernah berakhir, tidak pernah berhenti (Tidak pernah, tidak pernah)
Oh, it's never enough, oh (Never, never)
Oh, itu tidak pernah cukup, oh (Tidak pernah, tidak pernah)
The more you win, the more you want
Semakin banyak kau menang, semakin banyak yang kau inginkan
It never ends, it never stops (Never, never)
Itu tidak pernah berakhir, tidak pernah berhenti (Tidak pernah, tidak pernah)
Oh, it's never enough
Oh, itu tidak pernah cukup
Ooh-ooh-ooh!
[Chorus]
We're all running in the crazy race (Oh)
Kita semua berlari dalam balapan yang gila ini (Oh)
Never thinking 'bout the hearts we break
Tidak pernah memikirkan tentang hati yang kita hancurkan
And as our hope starts fading away
Dan kietika harapan kita mulai memudar
Things are never gonna be the same
Segalanya tidak akan pernah sama
'Cause when you're standing there all alone
Karena ketika kau berdiri di sana sendirian
Losing everything you've ever known
Kehilangan semua yang pernah kau kenal
You're staring at a different face (No whoa)
Kau menatap wajah yang berbeda (No whoa)
Things are never gonna be the same
Segalanya tidak akan pernah sama
[Post-Chorus]
(Never, never, ne-ne-nev)
(Tidak pernah, tidak pernah,)
Things are never gonna be the same (Ooh, ooh, whoa)
Hal-hal yang tidak akan pernah sama (Ooh, ooh, whoa)
(Never, never, ne-ne-nev) Yeah yeah
(Tidak pernah, tidak pernah) Yeah yeah
Things are never gonna be the same (Oh whoa)
Hal-hal yang tidak akan pernah sama (Oh whoa)
When you're standing there all alone (All alone)
Ketika kau berdiri di sana sendirian (sendirian)
Losing everything you've ever known (Ever known)
Kehilangan semua yang pernah kau kenal (Pernah dikenal)
You're staring at a different face (Hey)
Kau menatap wajah yang berbeda (Hei)
Things are never gonna be the same
Segalanya tidak akan pernah sama
[Outro]
(Never, never, ne-ne-nev) Ooh, ooh, ooh, ooh...
(Tidak pernah, tidak pernah) Ooh, ooh, ooh, ooh ...
Things are never gonna be the same
Segalanya tidak akan pernah sama
(Never, never, ne-ne-nev) Oh, whoa
(Tidak pernah, tidak pernah, ne-ne-nev) Oh, whoa
Never gonna be the same
Tidak akan pernah sama
