terjemahan lirik lagu r.e.m losing my religion
Life is bigger
Hidup itu lebih besar
It’s bigger than you
Ini lebih besar dari Anda
And you are not me
Dan kau bukan aku
The lengths that I will go to
Panjang yang akan saya tuju
The distance in your eyes
Jarak di matamu
Oh no I’ve said too much
Oh, tidak, saya sudah bilang terlalu banyak
I set it up
Aku mengaturnya
That’s me in the corner
Itu ada di pojok saya
That’s me in the spotlight
Itulah yang menjadi sorotan saya
Losing my religion
Kehilangan keyakinan
Trying to keep up with you
Mencoba untuk mengikuti Anda
And I don’t know if I can do it
Dan saya tidak tahu apakah saya bisa melakukannya
Oh no I’ve said too much
Oh, tidak, saya sudah bilang terlalu banyak
I haven’t said enough
Aku belum cukup bicara
I thought that I heard you laughing
Saya pikir saya mendengar Anda tertawa
I thought that I heard you sing
Kupikir aku mendengarmu bernyanyi
I think I thought I saw you try
Saya pikir saya pikir saya melihat Anda mencoba
Every whisper
Setiap bisikan
Of every waking hour I’m
Dari setiap jam bangun saya, m
Choosing my confessions
Memilih pengakuan saya
Trying to keep an eye on you
Mencoba mengawasimu
Like a hurt lost and blinded fool
Seperti luka yang hilang dan dibutakan bodoh
Oh no I’ve said too much
Oh, tidak, saya sudah bilang terlalu banyak
I set it up
Aku mengaturnya
Consider this
Pertimbangkan ini
The hint of the century
Petunjuk dari abad ini
Consider this
Pertimbangkan ini
The slip that brought me
Slip yang membawaku
To my knees failed
Berlutut gagal
What if all these fantasies
Bagaimana jika semua fantasi ini?
Come flailing around
Ayo bergemuruh
Now I’ve said too much
Sekarang saya sudah banyak bicara
I thought that I heard you laughing
Saya pikir saya mendengar Anda tertawa
I thought that I heard you sing
Kupikir aku mendengarmu bernyanyi
I think I thought I saw you try
Saya pikir saya pikir saya melihat Anda mencoba
But that was just a dream
Tapi itu hanya mimpi
That was just a dream
Itu hanya mimpi
